3,053
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "'''The Sunday Manifest''' (''Söndagsmanifestet'' in Swedish) is a larp manifest from 2001. ==Original Text== '''Berättelsen''' Berättelsen är det centrala i varje ve..."
'''The Sunday Manifest''' (''Söndagsmanifestet'' in Swedish) is a larp manifest from [[2001]].
==Original Text==
'''Berättelsen'''
Berättelsen är det centrala i varje verk. Berättelsen består av en mängd inte nödvändigtvis kronologiska händelser, med ett högre syfte, ett budskap.
'''Rollen'''
Alla roller skall skapas och tolkas för att tjäna handlingens syfte. Rollen och aktören är skilda från varandra, även under uppförandet. All stimuli skall riktas till antingen rollen eller aktören.
'''Förhållningssätt'''
Varje individ är ansvarig för sina egna handlingar, såväl mot sig själv som mot andra, båda på roll- som på aktörsnivån. Dessutom har alla inblandade lika stort ansvar för att berättelsen fortskrider i enlighet med sitt syfte. Alla inblandade ska ta verket och alla aktiviteter kring verket på allvar.
==English Translation==
'''The Story'''
The story is the center of every piece. The story is made up of several not necessarily chronological events, with a higher purpose, a message.
'''The Character'''
All characters shall be created and interpreted to serve the purpose of the story. The character and player are separate from each other, even during the performance. All stimuli shall be directed towards either the character or the player.
'''Approach'''
Each individual is responsible for their own actions, both towards themselves and others, both at the character and at the player level. In addition, all involved are equally responsible for the story progressing in accordance with its purpose. Everyone involved shall take the piece and all activities around the piece seriously.
==Original Text==
'''Berättelsen'''
Berättelsen är det centrala i varje verk. Berättelsen består av en mängd inte nödvändigtvis kronologiska händelser, med ett högre syfte, ett budskap.
'''Rollen'''
Alla roller skall skapas och tolkas för att tjäna handlingens syfte. Rollen och aktören är skilda från varandra, även under uppförandet. All stimuli skall riktas till antingen rollen eller aktören.
'''Förhållningssätt'''
Varje individ är ansvarig för sina egna handlingar, såväl mot sig själv som mot andra, båda på roll- som på aktörsnivån. Dessutom har alla inblandade lika stort ansvar för att berättelsen fortskrider i enlighet med sitt syfte. Alla inblandade ska ta verket och alla aktiviteter kring verket på allvar.
==English Translation==
'''The Story'''
The story is the center of every piece. The story is made up of several not necessarily chronological events, with a higher purpose, a message.
'''The Character'''
All characters shall be created and interpreted to serve the purpose of the story. The character and player are separate from each other, even during the performance. All stimuli shall be directed towards either the character or the player.
'''Approach'''
Each individual is responsible for their own actions, both towards themselves and others, both at the character and at the player level. In addition, all involved are equally responsible for the story progressing in accordance with its purpose. Everyone involved shall take the piece and all activities around the piece seriously.
